2010年5月21日 星期五

看起來很熟悉

來這邊儘管周遭講的都是法文,
但氣氛這種東西是不需要語言就可以感受的到.

會議進行當中,
A上台報告,
不僅大多人踴躍參予討論,
連在旁邊聽的人都帶著肯定的微笑表示贊同.

B一說話,C就趕緊打岔,
一旁不相干的人看著兩方音量越來越大,
為了不淌渾水,
立即露出與我何干的表情.

法文聽不懂,但是OUI 跟 No
是再簡單不過的兩個單字.
一句話都還沒講完,
No就已經插進來...
這下子戰火非開打不可.

"我告訴你一個祕密,
其實我們的E跟F一直都很不合,
每次吃飯的時候,
E總是一直嫌棄F的不是,...."
八卦藉由第三種語言傳達給另一個人.

"我現在對這個工作感到好無趣,
但是我想跳槽實驗室,
不過G老師交代說不可以講得太明白.
要迂迴的去跟大老闆H說你對現在的工作沒有興趣,
想換成..."
成功轉換跑道與否還是得看這個靠山挺不挺.

==

儘管聽不懂法文,
但這些法國人在我面前講一堆有的沒的事情的時候,
總免不了的壓低音量,
還一副擔心我會洩漏機密的樣子...
最後還會用微笑掩飾大家四目交接時的尷尬.

==

幸好我什麼都聽不懂,
連裝都不用裝.

沒有留言: