2007年12月16日 星期日

天意

從十二號知道可以提早回家到現在,
因為海況不好而必須放棄換船回港的計畫,
這已經是第二次了.....

原以為可以回家過聖誕的期待,
這下子已經不再抱任何希望了。

看著打包好的行李箱以堅毅的姿態站在那。

==

孩子~ 這就是天意。

2007年12月12日 星期三

What I do now

"你現在在工作嗎?還是?" "學生"
"那你念的是什麼?" "海洋地球物理"
一般來說問到這邊,話題大概就止住了。

為了避免下次這種窘境,
我想我該好好思考該如何解釋我到底在做什麼?
其實簡單來說,我就是坐著船在海上有規劃的到處跑。

那就會有人質疑,"光是在海上到處跑就可以拿學位?"。

"當然不是!"
首先必須要經過暈船、乾嘔,
然後適應生活裡除了艙房、廚房及甲板之外,
你毫無其他地方可去的日子。

當然茫茫大海中想跟外界聯繫並不是一件容易的事,
不然怎麼會有人說"這是我第一次這麼思念我的太太",
因此學會自處並能夠面對自己的寂寞是很重要的。

另外,因為不總是搭同一艘船,
所以總是遇到不同的人。
不管是性別、膚色、語言或文化,
當不同的兩個世界需要溝通時,
英語,通常是大家採用的方式。
然而對於英語不好的我而言,
最讓我困擾的是,
我突然成了船上的那隻恐龍。(註一)
因此偽裝聽懂笑話也是一件很重要的事。

最後在船上,
每個人都有自己的事情要做,
廚師要煮飯、船長要掌舵、輪機師要負責船的運作,
而我做的就是要操作研究用的儀器,
從來沒有任何人是多餘的。

但是也有例外,
當廚師不能煮飯、船長無法掌舵、輪機師沒辦法讓船運作時,
這些人就叫做多餘,
但船上沒人是多餘的,
那多餘的人怎麼辦!? "遣送回航。"

你問我 "怎麼知道?"
喔~ 因為我的Fish死了,
所以我現在可以如願回家陪一家大小過聖誕。

--

God! How could you let me get a dead Fish? / !

註一:
某天上帝說,每個人都說一個笑話,只要有人沒笑就得被推下海,
首先老虎先說一個笑話,大家都哈哈大笑,只有恐龍呆呆的沒笑,老虎就被推下海了。
皆下來輪到狗講一個笑話,大家都笑,但恐龍還是沒笑,狗就被推下海了。
這時候輪到豬,豬講了一個不好笑的笑話,大家都沒笑,但恐龍卻哈哈大笑,
這時候上帝就問啦 "恐龍,什麼事這麼好笑啊?"
恐龍回答說 "喔~因為老虎講的笑話太好笑了"